You can use any kind of buffer really, you can even get those "head light polishing kits" (They work really well for me), and go from there. Be careful with a dremel, those things can get really high speed and you can burn through the paint so easily.
You need to get some higher quality compounds though; pass on the turtle wax!
been using meguiars ultimate compound, seems to be working really well.
