just out of curiosity when you tried out the HH did you play with your thumb resting on the top pickup and then play the H with your thumb resting on the H pickup? if so that does produce a radically different tone and may be why you cant get the same sound out of both.